霍比特人3：五军之战甘道夫扮演者：伊恩·麦克莱恩

万国鹏,徐越,王家珧,赵小东,林玉苹,吴奕达

Bruce,Payne,Mark,Dymond,Clemency,Burton-Hill,Steven,Elder

黎莉莉,郑君里

朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯

罗宾·邓恩,朱利安·山德斯,埃莉卡·杜兰斯,凯瑟琳·伊莎贝尔,凯南·维比,理查德·德克勒克,约翰·诺瓦克,大卫·里士满-佩克,David,Richmond-Peck,罗伯特·劳兰逊,劳洛·查坦德,Brent,Stait,大卫·帕拉菲,安娜·露易丝·萨金特

阿纳托利·库兹涅佐夫,斯巴达克·米舒林,卡希·卡夫萨泽,帕维尔·卢斯佩卡耶夫,赖莎·库尔金娜,Tamara,Fedotova,尼古拉·戈多维科夫,塔吉亚娜·特卡奇

威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,蕾亚·塞洪,凡妮莎·哈金斯,亚历山大·路德韦格,埃里克·迪恩,艾恩·格拉法德,葆拉·努涅斯,梅兰妮·利伯德,塔莎·史密斯,Christopher,Cocke

阿南达·爱华灵咸,楚朋·昌隆,索拉朋·切特里,安娜•瑞丝（Anna,Ris）,杰西达邦·福尔迪,扎露尼·素萨瓦,Winai,Kraibutr,阿塔彭·提马郜,Ngamsan,Chartchai,Supakorn,Kitsuwon,Hirotoshi,Sano

考特妮·斯蒂芬斯,Whitney,Johnson,杰夫·科伯,萨曼莎·罗宾森,兰利·海明威,苏珊·克劳利,Sarah,Davachi,Mark,Toscano,Curtis,Berak,Ben,Boye,Kevin,Elms,埃里克·博格,Jake,Boldt,Andrew,Cadogan,Celestine

Brandon,Barash,John,Beck,Gloria,Lynn,Berg

Bruce,Payne,Mark,Dymond,Clemency,Burton-Hill,Steven,Elder

弗吉尼亚·麦肯娜,George,Adamson,Joy,Adamson,Don,Black,William,P.,Cartlidge,Bill,Travers,Bill,Travers,Jr.

Miguel,Ferrer,John,Livingston,Mos,Def

拉娜·特纳,约翰·加菲尔德,塞西尔·凯拉威,休姆·克罗宁,列昂埃姆斯,奥黛丽·托特,艾伦·里德,杰夫约克,Philip,Ahlm,Don,Anderson,莫里斯·安克鲁姆,金·巴格特,贝蒂·布莱丝,Paul,Bradley,沃利·卡斯尔,Jack,Chefe,迪克·克罗基特,奥利弗·克罗斯,汤姆·狄龙,Edward,Earle,吉姆·法利,拜伦·弗格,Joel,Friedkin,A.,Cameron,Grant,William,Halligan,Paul,Kruger,弗兰克·梅奥,Helen,McLe

克里斯托弗·李,维罗妮卡·卡尔森,鲁珀特·戴维斯

波利斯·卡洛夫,克里斯托弗·李,芭芭拉·斯蒂尔